服務熱線
400-8259-580

1799162066
歡迎訪問起航翻譯官方網站
11 年翻譯經驗   術業有專攻 + 行業經驗積累 ;術語庫+語料庫積累    
正規翻譯機構        機構資質正規、齊全; 譯員持證上崗
完善的質量管理體系    終身質保   擔保交易   滿意付款    ISO全程質控  
可開發票   (可開增值稅專用發票/增值稅普通發票/增值稅電子普通發票
擔保交易  快速交付
5000字內
次日交付
可加急翻譯
歐洲翻譯協會機構成員
ISO質量體系認證
翻譯資質
資質正規
資質齊全
眾多機構認可
經驗豐富
10年+ 老牌翻譯公司 術業有專攻
終身質保 譯稿終身免費質保
不限次、不限時
滿意付款
天貓支付寶擔保交易
方便快捷
正規發票
可開:增值稅專用發票
         增值稅普通電子發票
         
微信聯系
起航翻譯公司最新客戶
共1頁
到第
翻譯行業新聞
...
共47頁
到第
新聞詳情

云譯圖書的翻譯費用是多少?云譯圖書的譯費標準。

書本翻譯是圖書翻譯中非常普遍的活動,許多作者把自己的作品譯成其他語言出版,出版到國外從而擴大自己知名度,同時國內也引進了許多外國讀物、書、書等,這些離不開圖書翻譯。書籍、書本翻譯等工作繁重的翻譯項目,常常要花費很高的翻譯費用,所以圖書翻譯的價格自然是要考慮的,下面是云譯對圖書翻價格的標準。

pexels-photo-955447.jpeg

書譯費標準主要取決于項目具體的專業要求和材料難度,如原語種、目標語種、待譯材料總數以及所需的加速率等。在國內翻譯業中,高素質的圖書翻譯工作者相對較少,主要原因在于,圖書翻譯對譯員要求非常嚴格,不僅要全面掌握自己民族語言的用法,還應熟悉翻譯國的語言和文化,并充分了解作者,能跟上作者的思路,使作品表達清楚,圖書翻譯也算是對原著的再創造,因此,能達到要求的譯者寥寥無幾;如果是專業性較強的圖書,對翻譯的要求就會更高。

書籍的譯價是怎樣計算的?與其它類型的文獻一樣,影響圖書譯價的因素主要是語種和翻譯字數,書籍翻譯還包括統計字數或字詞的數目,如書本中有很多圖表要做額外的計算工作,就語種而言,英文、日文和其他普通語言要比意大利語貴,法語,德語等等都不貴。由于書本翻譯需要面向讀者,所以在翻譯的標準上,一般選擇專業級和出版級。另外,圖書、書本翻譯項目很大,實際報價還是要根據項目來決定,大家需要和翻譯公司詳細溝通后才能知道。

上述就是圖書翻譯價格的介紹,大家如需翻譯圖書可向云譯咨詢詳細報價。云譯能為讀者提供專業的圖書翻譯服務,根據讀者選擇的數量和專業難度,組建相應的翻譯團隊,對整個圖書進行定性分析,嚴格控制翻譯進度,保證圖書翻譯的專業性和質量。

如果需要更多的信息,請致電4008259580,咨詢我們。


我們的服務優勢

我們的服務優勢

副標題

經驗豐富

10年+翻譯經驗
深耕翻譯領域10年
專業術語庫與語料庫積累
經驗足
質量保障

終身質保
不滿意修改至滿意為止
不限次數與時間免費修改

質量好
效率高

速度快
時間嚴格根據客戶要求進行,可加急處理文件
速度快
價格實惠

實惠的價格
同等質量條件下,提供高性價比的翻譯服務
價格惠
無擔憂
擔保交易

滿意放款
支持支付寶擔保交易,收到譯稿,確認滿意了,再放款給我們
翻譯質量保障

翻譯質量保障

多重保障措施 確保翻譯質量

--------------------------------
--------------------------------
執行GB 國家翻譯標準
我們嚴格遵守國家標準執行翻譯
ISO 翻譯質量管理體系
我們建立了ISO翻譯質量管理體系
我們擁有完善的售后服務體系
終身質保
--------------------------------
可擔保交易  滿意放款
擔保交易
終身質保
翻譯服務流程

翻譯服務流程

副標題

客戶下單 支付寶擔保交易
天貓/合同/微信交易
免費基礎排版
LaTeX/公式/圖表等復雜格式另計
不限次數,不限時間
我們的服務客戶所在領域

我們的服務客戶所在領域

點擊每一個分類下的客戶,可查看各個領域不同客戶開具的正規翻譯發票

翻譯熱線:

400-8259-580
客服 QQ:1799162066
微信:18067984779 客服郵箱:vipfanyi@126.com

聯系我們
服務中心
翻譯公司保密機制
翻譯公司質量保障