服務熱線
400-8259-580

1799162066
歡迎訪問起航翻譯官方網站
11 年翻譯經驗   術業有專攻 + 行業經驗積累 ;術語庫+語料庫積累    
正規翻譯機構        機構資質正規、齊全; 譯員持證上崗
完善的質量管理體系    終身質保   擔保交易   滿意付款    ISO全程質控  
可開發票   (可開增值稅專用發票/增值稅普通發票/增值稅電子普通發票
擔保交易  快速交付
5000字內
次日交付
可加急翻譯
歐洲翻譯協會機構成員
ISO質量體系認證
翻譯資質
資質正規
資質齊全
眾多機構認可
經驗豐富
10年+ 老牌翻譯公司 術業有專攻
終身質保 譯稿終身免費質保
不限次、不限時
滿意付款
天貓支付寶擔保交易
方便快捷
正規發票
可開:增值稅專用發票
         增值稅普通電子發票
         
微信聯系
起航翻譯公司最新客戶
共1頁
到第
翻譯行業新聞
...
共47頁
到第
新聞詳情

云譯日語翻譯

日語它是一種東亞語言,使用者約1.25億,主要使用地區為日本,也是本國語言。關于日語的背景和它最初出現在日本的時間,人們幾乎一無所知。中國文獻中雖有3世紀記載的日語詞匯,但直到8世紀才有大量日語文字出現。日語是一種粘著音步計時語言,語音組合簡單,只有元音系統.音素和輔音延伸,以及對詞匯十分重要的音高重音。在日語中存在復雜的敬語系統,借助于動詞的形式和詞匯來表達說話人.聽話人與所提及人的相對地位。

pexels-photo-273222.jpeg

關于日語翻譯的注意。


1.掌握助詞的用法,日語依靠助詞或助動詞的粘合來表達每一個單詞在句中的功能。所以,要學好日語,就必須掌握其助詞和助動詞的用法。

2.區分實詞和虛詞。在日語中,詞匯可分為實詞和虛詞。實字是指表達一定的語義概念,可單獨作句子成分或作句子成分核心部分的詞類;虛詞是指不表示語義概念,不能單獨作句子成分,只能附加實詞后起各種語法作用或添加某種意義的單詞。

3.日語翻譯時,要注意語調的掌握。日語音調為高、高。音調的變化發生在假名與假名之間。每種假名都表示一拍。

4.使用敬語。日語有體裁之分,主要分為敬體與簡體,敬體又可分為幾類。因為性別.年齡.地域.職業.身份.社會地位和所處環境等的差異,人們使用的具體語言也存在著差異。

5.日語的動詞.形容詞.可形容動詞.名詞.數詞.代詞不受性數格的影響。

6.日語順序沒有嚴格的規定,可靈活放置,在使用許多助詞時,往往忽略。


日譯稿的質量分級。


1.普通級

適合專業要求,不太重要的一般文本,適合個人閱讀、簡單寫作、日常工作和生活、企業內部或小范圍溝通等翻譯需要,作為參考資料.內容摘要所用的非專業文檔。

2.專業級

適合專業領域.重要場合,對專業翻譯人員有較高要求,可作為專業的技術性文獻。

3.專家級

用于出版.合同和正式場合,對譯者有極高的背景和精確度的要求,作為印刷材料、網站建設、市場營銷、出版物、法律和論文等很重要的文件。


保證日語翻譯質量。


1.論文分發過程受到嚴格控制,由高級翻譯和項目經理負責,他們擁有多年翻譯和大型項目的經驗,并分發給專業翻譯人員以供翻譯。

2.職業翻譯團隊,每位譯者都有多年的翻譯經驗。翻譯人員不僅要熟練掌握日語,還要精通一種或多種專業知識,從事相關行業。

3.根據專業嚴格篩選的健全的專業翻譯隊伍.歸類。

4.在翻譯過程中,我們對翻譯進行跟蹤監控,及時將翻譯的重點、難點問題處理;對于大項目,我們建立專案小組,由高級翻譯專家或外國專家親自負責,將專業詞匯與翻譯風格統一起來。電腦處理員配合排版、制圖等后期處理工作。在確保譯文質量的同時,能保證良好的排版,為客戶提供滿意的稿件。


云譯負責日語翻譯業務。


1.明確需要。

從一開始,我們會為您指派專有的項目經理,直到文件最終送到您手中為止。

2.過程管理。

根據專業背景和專業知識,項目經理為具體項目尋找最合適的翻譯人員。

3.質量保證。

當文件被翻譯后,審校人員將對其進行檢查,并做必要的修改。

4.提供和反饋。

收到翻譯并通知我們對結果感到滿意后,財務經理將開出發票給你。


如果需要更多的信息,請致電4008259580,咨詢我們。


我們的服務優勢

我們的服務優勢

副標題

經驗豐富

10年+翻譯經驗
深耕翻譯領域10年
專業術語庫與語料庫積累
經驗足
質量保障

終身質保
不滿意修改至滿意為止
不限次數與時間免費修改

質量好
效率高

速度快
時間嚴格根據客戶要求進行,可加急處理文件
速度快
價格實惠

實惠的價格
同等質量條件下,提供高性價比的翻譯服務
價格惠
無擔憂
擔保交易

滿意放款
支持支付寶擔保交易,收到譯稿,確認滿意了,再放款給我們
翻譯質量保障

翻譯質量保障

多重保障措施 確保翻譯質量

--------------------------------
--------------------------------
執行GB 國家翻譯標準
我們嚴格遵守國家標準執行翻譯
ISO 翻譯質量管理體系
我們建立了ISO翻譯質量管理體系
我們擁有完善的售后服務體系
終身質保
--------------------------------
可擔保交易  滿意放款
擔保交易
終身質保
翻譯服務流程

翻譯服務流程

副標題

客戶下單 支付寶擔保交易
天貓/合同/微信交易
免費基礎排版
LaTeX/公式/圖表等復雜格式另計
不限次數,不限時間
我們的服務客戶所在領域

我們的服務客戶所在領域

點擊每一個分類下的客戶,可查看各個領域不同客戶開具的正規翻譯發票

翻譯熱線:

400-8259-580
客服 QQ:1799162066
微信:18067984779 客服郵箱:vipfanyi@126.com

聯系我們
服務中心
翻譯公司保密機制
翻譯公司質量保障